Analyse Der Bedeutung Semiotische von Pantun auf die Traditionellen Hochzeitszeremonien Der Deli-Malayen

Diese Untersuchung analysiert die semiotische Bedeutung von Pantun in
traditionellen Hochzeitszeremonien des Melayu-Deli-Stammes in dem Buch
„Kumpulan Pantun Melayu” von Zainal Arifin. Die Untersuchung wurde im
Sprachlabor der Abteilung für Fremdsprachen der Fakultät für Sprachen und Kunst
der Universitas Negeri Medan durchgeführt. Die Unterschungsmethode ist eine
qualitative deskriptive Methode. Die Analyse der semiotischen Bedeutung basiert
auf der Semiotiktheorie von Roland Barthes, insbesondere auf zwei
Bedeutungsebenen, nämlich der denotativen Bedeutung (wörtliche Bedeutung) und
der konnotativen Bedeutung (implizite Bedeutung, die vom kulturellen Kontext
beeinflusst wird). Die Ergebnisse der Analyse 58 Daten zeigen, dass die Pantuns,
die in den verschiedenen Phasen der Hochzeitszeremonie verwendet werden, wie
zum Beispiel merisik/meminang (10 Daten), Menghantar pengantin (16 Daten),
Makan hadap-hadapan (14 Daten) und Mandi bedimbar (18 Daten), kulturelle
Symbole enthalten, die Werte wie Höflichkeit, Ehre, Zusammenarbeit, Hoffnung
und Leitlinien für das Eheleben repräsentieren. Diese Ergebnisse zeigen, dass
Pantun nicht nur als ästhetisches Element oder Ergänzung der Zeremonie dienen,
sondern auch als traditionelles Kommunikationsmittel, das Ratschläge, Gebete und
kulturelle Werte vermittelt, die von der Deli-Melayu-Gesellschaft von Generation
zu Generation weitergegeben werden.