DIE DIGITALISIERUNG DER ÜBERSETZUNG “MALIN KUNDANG’’ AUF WATTPAD

Diese Untersuchung zielt darauf ab, den Prozess der Übersetzung und
Digitalisierung der Übersetzung des Volksmärchens Malin Kundang auf Wattpad
zu beschreiben. Die in dieser Untersuchung verwendete Entwicklungstheorie ist die
Theorie von Richey und Klein mit drei Schritten, sie sind: (1) die Planung, (2)
Produktion und (3) die Evaluation. Die Theorie von Larson wird verwendet, um
die Volksmärchen Malin Kundang zu übersetzen, während der
Digitalisierungsprozess Pendits Theorie verwendet, die aus Folgendem besteht: (1)
Der Scannvorgang. (2) Bearbeitung und (3) Hochladen. Diese Untersuchung wird
im Sprachlabor dem Deutschprogramm der Fakultät für Sprache und Kunst der
Staatlichen Universität von Medan durchgeführt. Die Daten in dieser Untersuchung
sind die Sätze im Volksmärchen Malin Kundang aus West Sumatera. Die
Datenqullen in dieser Untersuchung ist das Buch “Legenda Malin Kundang anak
yang Durhaka, von Bintang Indonesia”. Das Ergebnis dieser Untersuchung ist die
Übersetzung des Volksmärchens Malin Kundang auf Wattpad. Die Ergebnisse der
Evaluation zeigen, dass Übersetzung des Volksmärchens Malin Kundang sehr gut
ist, und die Digitalisierung der Übersetzung des Volksmärchens Malin Kundang
auf der Wattpad-Anwendung kann leicht gelesen werden.