L’ANALYSE DES TRAITS SÉMANTIQUES DU CHAMP LEXICAL DES VERBES DE PAROLE EN UTILISANT L’ANALYSE COMPONENTIELLE

Cette recherche a pour but dexaminer les traits sémantiques de champ lexical des verbes de parole. La source de données de ce mémoire est les verbes de parole qui est originaire de site www.interalia.fr, par François DAVID en utilisant la théorie sémantique de Nida.La méthode qui est utilisée est la méthode descriptive qualitative. Pour analyser les données, lauteur classe les verbes de parole qui vont être analysé. Lauteur classe les verbes de parole se baser sur les emploies (du demande et de la réponse) et les émotions exprimes (neutre et violence). Ensuite, lauteur cherche la définition dans le dictionnaire principal Le Petit Larousse, ensuite dans les dictionnaires soutien comme le dictionnaire du français AUZOU, et le dictionnaire Français-Indonésien par SOEMARGONO. Après savoir les définitions, lauteur mettre les définitions de dictionnaire dans le tableau de lanalyse componentielle se baser sur la dimension du sens. Ensuite, lauteur analyse les traits sémantiques qui est eu dans les verbes de parole. Après ce la, lauteur fait le concept du sens des verbes de parole se baser sur les traits sémantiques quy sont contenus. En faisant le concept du sens des verbes de parole, nous allons trouver une définition qui est plus concrètement que le dictionnaire.Le résultat de cette recherche montre que les verbes de parole aux deux emploies de parole pour la demande et la réponse dans les émotions exprimes neutre et violence se trouvent 46 verbes où se trouvent 1 verbe qui peuvent être utilisé dans ces deux emploies, cest {menacer}.