L’ANALYSE DE STRUCTURE DES EXPRESSIONS DE L’INTERDICTION DANS LES LIEUX PUBLIQUES

Manullang, Paramita Rinalvin (2016) L’ANALYSE DE STRUCTURE DES EXPRESSIONS DE L’INTERDICTION DANS LES LIEUX PUBLIQUES. Undergraduate thesis, UNIMED.

[thumbnail of 1. NIM. 2113331026_COVER.pdf]
Preview
Text
1. NIM. 2113331026_COVER.pdf - Published Version

Download (103kB) | Preview
[thumbnail of 2. NIM. 2113331026_APPROVE SHEET.pdf]
Preview
Text
2. NIM. 2113331026_APPROVE SHEET.pdf - Published Version

Download (555kB) | Preview
[thumbnail of 3. NIM. 2113331026_RÉSUMÉ.pdf]
Preview
Text
3. NIM. 2113331026_RÉSUMÉ.pdf - Published Version

Download (316kB) | Preview
[thumbnail of 4. NIM. 2113331026_AVANT PROPOS.pdf]
Preview
Text
4. NIM. 2113331026_AVANT PROPOS.pdf - Published Version

Download (218kB) | Preview
[thumbnail of 5. NIM. 2113331026_SOMMAIRE MITAA.pdf]
Preview
Text
5. NIM. 2113331026_SOMMAIRE MITAA.pdf - Published Version

Download (287kB) | Preview
[thumbnail of 6. NIM. 2113331026_LISTE DES TABLEAUX.pdf]
Preview
Text
6. NIM. 2113331026_LISTE DES TABLEAUX.pdf - Published Version

Download (175kB) | Preview
[thumbnail of 7. NIM. 2113331026_LISTE DES IMAGES.pdf]
Preview
Text
7. NIM. 2113331026_LISTE DES IMAGES.pdf - Published Version

Download (111kB) | Preview
[thumbnail of 8. NIM. 2113331026_ANNEXE.pdf]
Preview
Text
8. NIM. 2113331026_ANNEXE.pdf - Published Version

Download (169kB) | Preview
[thumbnail of 9. NIM. 2113331026_CHAPITRE I.pdf]
Preview
Text
9. NIM. 2113331026_CHAPITRE I.pdf - Published Version

Download (497kB) | Preview
[thumbnail of 13. NIM. 2113331026_CHAPITRE V.pdf]
Preview
Text
13. NIM. 2113331026_CHAPITRE V.pdf - Published Version

Download (241kB) | Preview
[thumbnail of 14. NIM. 2113331026_BIBLIOGRAPHIE.pdf]
Preview
Text
14. NIM. 2113331026_BIBLIOGRAPHIE.pdf - Published Version

Download (204kB) | Preview

Abstract

Le but de cette recherche est de trouver les structures des phrases des expressions de l’interdiction dans les lieux publiques.

La méthode de la recherche est la méthode qualitative. La méthode qualitative est un procès de la recherche qui produit la donnée descriptive comme le mot à l’écrit ou à l’oral des objets observés. Cette méthode de recherche va expliquer une condition de vérité et donner la priorité à la donnée que la théorie. L’auteur utilise la théorie de Martin Cidalia comme les sources de données.
Le résultat de cette recherche montre qu’il y a 67 structures des phrases des expressions de l’interdiction dans les lieux publiques qui se trouvent dans 20 types des expressions de l’interdiction. Il existe 7 types des structures dans des expressions de l’interdiction. Il (Impersonnel) + Verbe être + Participe Passé + Verbe Infinitif s’utilise 11 fois ou 17%, Nom ( Interdiction et Défense)+ Préposition + Infinitif s’utilise 27 fois ou 40%, Participe Passé + Préposition + Verbe Infinitif s’utilise 8 fois ou 12%, Nom + Participe Passés’utilise 9 fois ou 13%, Nom + Préposition + Nom s’utilise 1 fois ou 1%, Négation + Verbe Infinitif s’utilise 10 fois ou 16%, et Négation + Nom s’utilise 1 fois ou 1%.
On trouve la variation de l’interdiction à partir de l’utilisation du participe passé, du nom, de la préposition, de la négation, et il y a aussi l’utilisation du il impersonnel. Après avoir analysé les données, on obtient les structures des expressions de l’interdiction qui sont variées.

Item Type: Thesis (Undergraduate)
Additional Information: SK-2016 FRA 017
Keywords: Interdiction: Structure; Les types des structures de l’interdiction
Subjects: P Language and Literature > P Philology. Linguistics > P302 Discourse analysis
P Language and Literature > PC Romance languages > PC2001 French
Divisions: Fakultas Bahasa dan Seni > Pendidikan Bahasa Perancis
Depositing User: Mr Maknun
Date Deposited: 01 May 2016 19:33
Last Modified: 01 May 2016 19:33
URI: https://digilib.unimed.ac.id/id/eprint/5034

Actions (login required)

View Item
View Item