BERBAGAI PENDEKATAN DALAM PENERJEMAHAN (SEBUAH TERJEMAHAN BEBAS KREATIF ATAS TULISAN SUSAN BASSNETT-MCGUIRE BERJUDUL HISTORY OF TRANSIATION THEORY 1980)

Pembahasan atas berbagi pendekatan penerjemahan di dalam artikel ini tidak akan terikat secara kaku kepada periode tertentu tetapi kepada perubahan konsep penerjemahan secara sistematis. Alasannya adalah selain berbagai pendekatan dimaksud masih tetap ada hingga kini juga karena sebagaimana yang diungkap loman pada bassnett-McGuire (1980) kebudayaan manusia adalah akal untuk menempatkan tahapan perkembangan budaya termasuk penerjemahan pada batas waktu yang tegas sebab hal itu bertentangan dengan dinamika kebudayaan.