LA VALEUR DU MODE GÉRONDIF DANS LE ROMAN L’ÉTÉ DES LUCIOLES

Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui fungsi dari kala waktu gérondif dalam novel L’Été des lucioles karya Gilles Paris. Penelitian ini juga bertujuan untuk mengetahui nilai (fungsi) dari kala waktu gérondif yang paling dominan dalam novel. Teori yang digunakan adalah teori Issabelle Cholet dan Jean-Michel yang diperkuat oleh teori Yacoub Ghérissi. Metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah metode Deskriptif Kualitatif. Sumber data yang digunakan adalah novel L’Été des lucioles. Hasil penelitian ini mengantarkan pada kesimpulan bahwa cerita dalam novel L’Été des lucioles menunjukkan kala waktu gérondif dalam novel ini memiliki beberapa nilai yang sesuai dengan konteks yang berbeda-beda. Ada enam nilai (kegunaan) dari mode gérondif dalam fungsinya sebagai kata keterangan waktu, kata keterangan dugaan, kata keterangan konsesi, kata keterangan sebab, kata keterangan cara dan kata keterangan cara (alat). Berdasarkan hasil penelitian, kita dapat melihat bahwa fungsi yang paling dominan adalah fungsi sebagai kata keterangan waktu.