ÉQUIVALENCE DES EXPRÉSSIONS DE LA CAUSE DANS LA TRADUCTION DU ROMAN ”LE PETIT PRINCE” EN FRANÇAIS ET INDONÉSIEN

Le but de cette recherche est pour savoir l’expressions de la cause et l’équivalence dans la traduction le roman le Petit Prince en français et indonésien par Antoine de Saint-Exupéry et en indonésien qui a été traduit par Listiani srisanti avec le titre Pangeran Kecil.
La méthode de cette recherche est la méthode descriptive qualitative. Les donnés de cette recherche utilisent le roman le Petit Prince et sa traduction en indonésien est Pangeran Kecil.
Le résultat de la recherche indique qu’il existe 10 les expressions de la cause qui sont plus utilisées, se composant de : parce que, puisque, comme, ce n’est pas que, car, en effet, à cause de, grâce à, par et pour.