implementation personalization appropriate lack even knowledge student' addressee whenever wa both investigated kurang sentential paham SMAN inconfident understanding focused investigate understand communicate determined department sociolinguistic indonesian follow order interested kind teacher' multilingual relationship more bilingual part fact confused good state students' make some seemed zulfa give figure may 1992 maksudnya writer also like ha time useful sentence observed message help misunderstanding context there directly inter frequently researcher properly switching word result medan important development quotation speak grade talk easily SMA language discussing concerned sometime every intentionally explain beside study about convey happened examine speaker phenomenon said aware furthermore role find objective will future teacher usually versa kalau teaching listener involving six daily difficulty explanation here given must thohir 2017 limited obtained select because communicative native used when background nata conduct beneficial vice intra supposed tag saya enough listen interview qualification conducting matter people source student learning research get hope INTRODUCTION who mixing expected never many she way classroom variety switch say previou possible kept wardhaugh particular just richard utterance vital communication material regarding had information delivered explained motivated into next specification choose function belum unintentionally apa society brave why mam tanya studie other significance university another implementing sintianingtya thu lecturer their required but too especially holme member nine reason suddenly clarity use switched mean responsibility scope schmidt play goal type occur detail aek code 2006 don mostly during interjection they bisa main subject addition case observation english objectification clas active achieved kami become feel encourage second conducted three reference activitie limit focuse one happen problem avoid vocabulary due often described proces reiteration between influenced doe fully able using appeared easier CHAPTER them further change found ask clear take school phrase quiet task out social 2016 investigation contribution not live before first