TRANSLASI SEBAGAI KEGIATAN YANG BERTUJUAN

Translasi merupakan tawuran informasi dari tawaran informasi sebelumnya yang tidak hanya bergelut dalam tataran linguistik melainkan juga dalam tataran budaya sehingga faktor kohensi, kekhasan budaya, equivalensi dan edequasi menjadi hal yang sangat penting untuk diperhatikan. Tujuan translasi yang tidak hanya berasal dari tujuan pemakai melainkan juga tujuan dari penulis teks, penerjemah, dan agen dapat dicapai dengan memperhatikan faktor-faktor tersebut.