COMPARAISON DANS LE ROMAN NOTRE-DAME DE PARIS

Hilwana, Aflia (2018) COMPARAISON DANS LE ROMAN NOTRE-DAME DE PARIS. Undergraduate thesis, UNIMED.

[img]
Preview
Text
1. NIM 2133131002 COVER.pdf - Published Version

Download (112kB) | Preview
[img]
Preview
Text
2. NIM 2133131002 APPROVALSHEET.pdf - Published Version

Download (533kB) | Preview
[img]
Preview
Text
3. NIM 2133131002 ABSTRACT.pdf - Published Version

Download (147kB) | Preview
[img]
Preview
Text
4. NIM 2133131002 PREFACE.pdf - Published Version

Download (219kB) | Preview
[img]
Preview
Text
5. NIM 2133131002 TABLE OF CONTENT.pdf - Published Version

Download (262kB) | Preview
[img]
Preview
Text
6. NIM 2133131002 LIST OF ILLUSTRATION.pdf - Published Version

Download (154kB) | Preview
[img]
Preview
Text
7. NIM 2133131002 LIST OF TABLE.pdf - Published Version

Download (166kB) | Preview
[img]
Preview
Text
8. NIM 2133131002 CHAPTER I.pdf - Published Version

Download (469kB) | Preview
[img]
Preview
Text
12. NIM 2133131002 CHAPTER V.pdf - Published Version

Download (279kB) | Preview
[img]
Preview
Text
13. NIM 2133131002 REFERENCE.pdf - Published Version

Download (270kB) | Preview

Abstract

Cette recherche a pour but de savoir l'utilisation des structures et des aspects comparés de la comparaison dans le roman Notre-Dame de Paris. On utilise la théorie de la comparaison de Poisson-Quinton (2003) qui explique qu'il existe trois structures de la comparaison en français : supériorité (utilisant le comparatif plus ... que), infériorité (utilisant le comparatif moins ... que) et égalité (utilisant le comparatif aussi ... que ouautant ... que) ainsi qu'il y a quatre aspects comparés de la comparaison : qualité (utilisant l'adjectif qualificatif), quantité (utilisant le nom), action (utilisant le verbe) et information (utilisant l'adverbe). La méthode de la recherche utilisée est la méthode descriptive qualitative avec la technique de documentation pour collecter les donnés de la recherche. La source des données de cette recherche est le roman Notre-Dame de Parisécrit par Victor Hugo en 1831 et se composant de 11 livres, 59 chapitres et 689 pages. Le résultat de la recherche trouver que toutes les trois structures de la comparaison sont utilisées dans le roman avec la récapitulation suivante : supériorité (plus ... que) 48 fois, infériorité (moins ... que) 12 fois et égalité (aussi...que et autant ...que) 9 fois (aussi .. que 8 fois et autant ... que 1 fois). La structure supériorité est utilisée plus fréquemment car elle est la plus simple et la plus courante dans la langue écrite. Tandis que la structure égalité est utilisée plus rarement car elle est compliquée et n'est pas courante dans la langue écrite. Ensuite, on a également trouvé que tous les quatre aspects comparés de la comparaison sont utilisés dans le roman avec la récapitulation suivante : qualité (adjectif qualificatif) 54 fois, quantité (nom) 6 fois, action (verbe) 3fois et information (adverbe) 6 fois. La comparaison de la qualité est plus fréquente car c'est la fonction principale de la comparaison dans la grammaire française alors que la comparaison de l'action est plus rare car on ne compare pas beaucoup l'activité entre des personnages du roman. L'histoire de Notre-Dame de Paris compare plus de qualités que d'actions.

Item Type: Thesis (Undergraduate)
Contributors:
ContributionNameNIP
Thesis advisorEvivanti, Evi196501031993032001
Thesis advisor, Marice196311201992032003
Subjects: L Education > L Education (General)
P Language and Literature > PD Germanic languages
Divisions: Fakultas Bahasa dan Seni > Pendidikan Bahasa Jerman
Depositing User: Mrs Yuni Chairani
Date Deposited: 14 Feb 2018 08:08
URI: http://digilib.unimed.ac.id/id/eprint/29312

Actions (login required)

View Item View Item