supplied
serve
shown
practical
trust
misunderstanding
participle
germanic
globalization
satisfying
DVD
interesting
project
observer
check
context
option
situation
there
everyone
subtitling
matter
importance
video
people
source
occur
education
enjoyable
even
involve
better
watch
knowledge
saying
era
word
underestimation
maintenance
etymologically
digital
student
text
set
country
disc
need
per
passive
learning
entertainment
bring
application
knowing
perfect
subtitle
program
period
important
bore
anytime
degradation
speaking
linguistic
european
practically
metaphrasi
add
transferre
factor
slavic
get
don
adopted
countrie
content
nowaday
subsidiary
bad
animation
romance
bottom
character
foreign
writing
environment
adding
distributed
key
printed
dynamic
significant
derive
usual
generating
thriller
paraphrase
exist
INTRODUCTION
necessary
extraction
natural
widescreen
affected
who
actres
serial
region
language
carrying
media
expected
indonesia
never
action
many
subject
sometime
happening
kosong
every
virtual
way
model
understanding
drama
study
oversea
noticeable
account
little
about
complexity
grasped
original
format
formed
changing
destroyed
own
kindred
later
spooky
english
terminologie
derivative
art
online
understand
active
please
determined
added
radio
sense
movie
accuracy
long
noticing
without
become
expect
entering
letter
technology
piece
lead
following
corresponding
after
tran
thinking
interested
difference
came
kind
paraphrasi
work
telling
naturally
document
latin
new
org
three
horror
communication
negotiation
enhance
two
your
role
2009
it
demanded
plot
generally
describe
audience
greek
one
relationship
find
ten
translatum
any
more
year
material
amazing
considered
comedy
most
had
leadership
completing
relevant
objective
will
much
procedure
neither
part
dialogue
3DVD
seen
teacher
only
very
jangan
usually
problem
avoid
meet
into
bringing
then
screen
teaching
behavior
dignity
depending
horizon
amusing
household
bahasa
often
metaphrase
almost
literal
difficulty
value
toward
finding
same
make
everywhere
proces
advisor
input
choose
applied
wiki
some
here
born
film
improvement
cultural
TL
aspect
judgment
willing
grammar
les
offer
viewer
transferred
doe
ordinary
award
why
theoretically
modular
equivalence
lowering
tanya
variou
studie
style
using
translatio
concept
television
formulated
other
SL
significance
term
μετάφρασις
appeared
another
target
watched
written
suffered
actor
addresse
consultant
culture
choice
recent
appropriatenes
altogether
done
idea
world
early
experimental
additionally
unique
CHAPTER
them
used
omong
story
nor
when
background
http
translation
different
trained
thu
income
influence
traducere
now
unnatural
teamwork
how
their
best
interpretation
question
hand
performance
far
also
dubbing
related
but
too
clumsy
idiom
found
παράφρασις
correspond
got
telenovela
ha
through
based
developed
minute
wikipedia
meaning
formal
transfer
spoken
read
field
naturalnes
translated
such
equivalent
present
time
ferre
acros
common
human
everyday
exemplify
general
misperception
phrase
task
dominant
academy
out
receptor
section
production
boom
side
busines
translator
sentence
banyak
modern
short
use
theorie
carry
door
latest
granted
thing
not
scope
effect
standard
before
contrasted
help
first